S. Stephani Protomartyris
Šv. Steponas, pirmasis kankinys
Diakonas Steponas, kurį žydai mirtinai užmėtė akmenimis Bažnyčios užgimimo priešaušryje, visada sulaukdavo ir sulaukia ypatingos tikinčiųjų pagarbos. Iškilmės šio šventojo garbei švenčiamos antrąją Kalėdų dieną. Tuo pabrėžiama, kad šv. Steponas, visiškai išsižadėjęs savęs, tapo panašus į Kristų. Bažnyčia akcentuoja didingą gailestingumo pavyzdį, kurį parodė šv. Steponas, kai, kaip ir Išganytojas, meldėsi už savo budelius (kolekta).
Introitus
Ps. 118, 23, 86 et 23. Sedérunt príncipes, et advérsum me loquebántur: et iníqui persecúti sunt me: ádiuva me, Dómine, Deus meus, quia servus tuus exercebátur in tuis iustificatiónibus.
Ps. 118, 1. Beati immaculáti in via, qui ámbulant in lege Dómini.
Introitas
Ps 118, 23, 86 ir 23. Sėdėjo kunigaikščiai ir kalbėjo prieš mane, ir nedorėliai persekiojo mane: padėk man, Viešpatie, mano Dieve, nes tavo tarnas rūpinasi tavo įstatais.
Ps 118, 1. Palaiminti nesuteptieji kelyje, kurie vaikščioja Viešpaties įstatyme.
Oratio
Da nobis, quæsumus, Dómine, imitári quod cólimus: ut discámus et inimícos dilígere; quia eius natalícia celebrámus, qui novit étiam pro persecutóribus exoráre Dóminum nostrum Iesum Christum, Fílium tuum: Qui tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti Deus, per omnia saecula saeculorum. R. Amen.
Kolekta
Padėk mums, Tave meldžiame, Viešpatie, sekti tuo, ką šloviname, kad išmoktume ir priešus mylėti, nes Tojo gimimą švenčiame, kuris mokėjo net už savo persekiotojus melsti mūsų Viešpatį Jėzų Kristų, Tavo Sūnų, kuris su Tavimi gyvena ir viešpatauja Šventosios Dvasios vienybėje per visus amžių amžius. R. Amen.
Lectio
Lectio Actum Apostolorum. (Act. 6, 8–10; 7, 54–59)
In diebus illis: Stéphanus plenus grátia et fortitúdine, faciébat prodígia et signa magna in pópulo. Surrexérunt autem quidam de synagóga, quæ appellátur Libertinórum, et Cyrenénsium, et Alexandrinórum, et eórum, qui erant a Cilícia et Asia, disputántes cum Stéphano: et non póterant resístere sapiéntiæ et Spirítui, qui loquebátur. Audiéntes autem hæc, dissecabántur córdibus suis, et stridébant déntibus in eum. Cum autem esset Stéphanus plenus Spíritu Sancto, inténdens in cælum, vidit glóriam Dei, et Iesum stantem a dextris Dei. Et ait: Ecce, vídeo cælos apértos, et Fílium hóminis stantem a dextris Dei. Exclamántes autem voce magna continuérunt aures suas, et ímpetum fecerunt unanímiter in eum. Et eiiciéntes eum extra civitatem, lapidábant: et testes deposuérunt vestiménta sua secus pedes adolescéntis, qui vocabátur Saulus. Et lapidábant Stéphanum invocántem et dicéntem: Dómine Iesu, súscipe spíritum meum. Pósitis autem génibus, clamávit voce magna, dicens: Dómine, ne státuas illis hoc peccátum. Et cum hoc dixísset, obdormívit in Dómino.
Skaitinys
Skaitinys iš Apaštalų darbų knygos. (Apd 6, 8–10; 7, 54–59)
Anomis dienomis: Steponas, pilnas malonės ir galios, darė žmonėse didžių ženklų ir stebuklų. Tuomet pakilo kai kurie iš vadinamosios libertinų sinagogos, iš kirėniečių, aleksandriečių ir iš Kilikijos bei Azijos ir mėgino ginčytis su Steponu. Tačiau jie negalėjo atsispirti išminčiai ir Dvasiai, kurios įkvėptas jis kalbėjo. Tai išgirdę, jie baisiai įniršo ir ėmė ant jo griežti dantimis. O Steponas, kupinas Šventosios Dvasios, žvelgė į dangų ir išvydo Dievo šlovę ir Jėzų, stovintį Dievo dešinėje. Jis tarė: „Štai regiu atsivėrusį dangų ir Žmogaus Sūnų, stovintį Dievo dešinėje.“ Tada, baisiai rėkdami, jie užsikimšo ausis ir visi kaip vienas puolė jį, išsitempė už miesto ir užmušė akmenimis. Liudytojai pasidėjo savo drabužius prie kojų vieno jauno vyro, vardu Saulius. Taip jie mušė akmenimis Steponą, o jis šaukė: „Viešpatie Jėzau, priimk mano dvasią!“ Pagaliau suklupęs galingu balsu sušuko: „Viešpatie, neįskaityk jiems šios nuodėmės!“ Ir, tai ištaręs, užmigo Viešpatyje.
Graduale
Ps. 118, 23 et 86. Sedérunt príncipes, et advérsum me loquebántur: et iníqui persecúti sunt me.
Gradualas
Ps 118, 23 ir 86. Sėdėjo kunigaikščiai ir kalbėjo prieš mane, ir nedorėliai persekiojo mane.
Alleluia
Alleluia, alleluia.
Act. 7, 55. V. Vídeo cælos apértos, et Iesum stantem a dextris virtútis Dei. Allelúia.
Aleliuja
Aleliuja, aleliuja.
Apd 7, 55. V. Regiu atsivėrusį dangų ir Jėzų, stovintį visagalio Dievo dešinėje. Aleliuja.
Evangelium
Sequéntia sancti Evangélii secundum Matthæum. (Matth. 23, 34–39)
In illo témpore: Dicébat Iesus scribis et pharisæis: Ecce, ego mitto ad vos prophétas, et sapiéntes, et scribas, et ex illis occidétis et crucifigétis, et ex eis flagellábitis in synagógis vestris, et persequémini de civitáte in civitátem: ut véniat super vos omnis sanguis iustus, qui effúsus est super terram, a sánguine Abel iusti usque ad sánguinem Zacharíæ, filii Barachíæ, quem occidístis inter templum et altáre. Amen, dico vobis, vénient hæc ómnia super generatiónem istam. Ierúsalem, Ierúsalem, quæ occídis prophétas, et lápidas eos, qui ad te missi sunt, quóies vólui congregáre fílios tuos, quemádmodum gallína cóngregat pullos suos sub alas, et noluísti? Ecce, relinquétur vobis domus vestra desérta. Dico enim vobis, non me vidébitis ámodo, donec dicátis: Benedíctus, qui venit in nómine Dómini.
Evangelija
Šventosios Evangelijos pagal Matą tęsinys. (Mt 23, 34–39)
Anuo metu: Jėzus kalbėjo Rašto aiškintojams ir fariziejams: Štai siunčiu pas jus pranašų, išminčių ir Rašto aiškintojų. Vienus iš jų jūs užmušite ir nukryžiuosite, kitus plaksite sinagogose ir persekiosite nuo miesto iki miesto, kad ant jūsų kristų visas nekaltas kraujas, išlietas žemėje, pradedant teisiojo Abelio krauju ir baigiant krauju Barachijo sūnaus Zacharijo, kurį jūs nužudėte tarp šventovės ir aukuro. Iš tiesų sakau jums: visa tai ištiks šitą kartą. Jeruzale, Jeruzale! Tu žudai pranašus ir užmuši akmenimis tuos, kurie pas tave siųsti. Kiek kartų norėjau surinkti tavo vaikus, kaip višta surenka savo viščiukus po sparnais, o tu nenorėjai! „Štai jūsų namai bus jums palikti tušti.“ Taigi aš jums sakau: nuo dabar jūs manęs nebematysite, kol netarsite: „Garbė tam, kuris ateina Viešpaties vardu!“
Offertorium
Act. 6, 5 et 7, 59. Elegérunt Apóstoli Stéphanum Levítam, plenum fide et Spíritu Sancto: quem lapidavérunt Iudæi orántem, et dicéntem: Dómine Iesu, áccipe spíritum meum, allelúia.
Ofertoriumas
Apd 6, 5 ir 7, 59. Apaštalai išrinko Steponą, vyrą, kupiną tikėjimo ir Šventosios Dvasios: jį žydai užmušė akmeninis besimeldžiantį ir sakantį: Viešpatie Jėzau, priimk mano dvasią. Aleliuja.
Secreta
Súscipe, Dómine, múnera pro tuórum commemoratióne Sanctórum: ut, sicut illos pássio gloriósos effécit; ita nos devótio reddat innócuos. Per Dominum nostrum...
Sekreta
Priimk, Viešpatie, aukas minint Tavo šventuosius, kad, kaip jų kančia atnešė jiems šlovę, taip ir mūsų pamaldumas padarytų mus laisvus nuo kalčių. Per mūsų Viešpatį...
Communio
Act. 7, 55, 58 et 59. Vídeo cælos apértos, et Iesum stantem a dextris virtútis Dei: Dómine Iesu, accipe spíritum meum, et ne státuas illis hoc peccátum.
Komunija
Apd 7, 55, 58 ir 59. Regiu atsivėrusį dangų ir Jėzų, stovintį Dievo dešinėje. Viešpatie Jėzau, priimk mano dvasią ir nelaikyk tai jiems nuodėme.
Postcommunio
Auxiliéntur nobis, Dómine, sumpta mystéria: et, intercedénte beáto Stéphano Mártyre tuo, sempitérna protectióne confírment. Per Dominum nostrum...
Postkomunija
Tepadeda mums, Viešpatie, priimtosios paslaptys ir šventojo Stepono, Tavo kankinio, užtarimu teužtikrina amžinąją globą. Per mūsų Viešpatį...
